With a ground-floor private patio overlooking the river and walking trails, this French-inspired retreat is a wonderful place to relax with friends or family after the day’s adventures.